В период Гражданской войны еврейская община Дзюнькова подверглась пяти жестоким погромам. Первый из них произошел 1 июня 1919 года, когда местные партизаны согнали еврейских жителей в синагогу, убили тридцать пять человек, около сорока ранили.
Второй погром в августе 1919 года устроили бандиты под командованием атамана Соколова. Они грабили дома, убили шестерых евреев.
В декабре 1919 года местные хулиганы напали на членов еврейской общины. Нападавшие разграбили еврейские лавки и квартиры и убили четырех человек.
В феврале 1920‑го деникинцы вошли в Дзюньков — возобновились грабежи, избиения, пытки и изнасилования. Захватив раввина Хаима Динина и Элияху Зингера, белогвардейцы потребовали крупную «контрибуцию»; после насмешливой реплики местных — «Эти двое — самые известные коммунисты в городе!» — обоих расстреляли. Всего в этом погроме убили семерых евреев.
В марте 1920‑го боевик Стримецкий, служивший в петлюровской армии, учинил погром. Он убил 10 и ранил 5 евреев. Его налёты вынудили состоятельных членов общины бежать в Погребище, где действовала вооружённая самооборона; попытка создать в Дзюнькове отряд около 70 человек (50 винтовок) сорвалась — петлюровцы отобрали оружие. Всего в 1919–1920 годах погромщики убили в местечке 60 евреев; Дзюньков был почти разрушен.
Из книги Давида Элиезера Розенталя «מגלת הטבח» («Свиток резни»). Публикуется с разрешения переводчика на русский язык Михаэля Шафира
Первый погром был устроен местными партизанами 1 июня 1919г. Партизаны собрали евреев в синагоге, и потребовали у них 300,000 рублей контрибуции. Евреи собрали лишь 50,000. Тогда они предложили боевикам нескольких из них освободить, чтобы они отправились к директору сахарного завода просить у него в долг недостающие четверть миллиона рублей. Но боевики с этим не согласились, и немедленно начали с яростью нападать на евреев и убивать их с помощью огнестрельного оружия. Затем они оставили ружья, и начали рубить их саблями. Так были убиты 35 человек. Около сорока евреев были тяжело ранены.
Второй погром устроили соколовцы в августе 1919г. Они грабили город и убили шестерых евреев.
В декабре местные хулиганы снова набросились на местечко. Они грабили лавки и квартиры, а также убили четырех евреев.
В феврале в город ворвался отряд Добровольческой армии. Сразу же после своего прибытия они начали грабить дома и лавки, насиловать женщин, избивать и мучить попавших к ним в руки евреев. Они схватили также раввина Хаима Динина, 28 лет, и Элияху Зингера, 24 лет, и послали их собирать среди евреев некоторую сумму контрибуции. Присутствовавшие при этом местные хулиганы сказали со смехом:
– Ведь эти двое – самые известные коммунисты в городе!
Тогда деникинцы их убили.
Всего деникинцы убили семь человек.
В марте 1920г. в город ворвался местный боевик Стримецкий, 27 лет, служивший в петлюровской армии. Он грабил город, убил десять евреев и ранил пятерых.
Состоятельные евреи местечка, когда увидели, что из-за постоянных нападений и погромов их жизнь находится в опасности, в особенности после того как местный грабитель Стримецкий начал нападать на город очень часто, покинули город и переехали в Погребище, где была организованная и вооруженная ружьями самооборона.
В Дзюнькове тоже была организована самооборона из 70 человек, у которой было 50 ружей, но она просуществовала очень малое время. После своего прихода петлюровцы отобрали у нее оружие.
Сейчас город разрушен. Лишь иногда его посещают евреи из Погребища, которые ведут торговлю с местными крестьянами.
(Давид Рахмилес, студент, 31 год)
Жертвы
Палачи
Атаман\nСоколов
Атаман\nСоколов
Атаман Соколов (ок. 1894 года – 1919 год) – украинский повстанческий атаман.
До Гражданской войны служил мировым посредником (чиновник, занимающийся улаживанием поземельных отношений между помещиками и крестьянами и надзором за крестьянскими учреждениями) в городе Липовец.
К 1919 году сколотил банду, которая занималась погромами в Липовецком и окрестных уездах. Бандиты Соколова были известны в округе своей жестокостью: они не только грабили жителей местечек, но и насиловали женщин, а также убивали евреев. Лишали жизни соколовцы, главным образом, холодным оружием, так как патроны предпочитали экономить. «Казалось, что перед Вами не люди, а дикие звери, жаждущие крови, крови и крови… Они наслаждались этим великолепным зрелищем — это было море кошмара и ужаса» — вспоминала свидетельница погрома в Лукашовке. Соколов в разговорах любил хвастаться, что зарезал много жидов за свою погромную «карьеру».
Одним из самых кровавых дел банды был погром в местечке Погребище, произошедший в августе 1919 года. Перед тем, как напасть на штетл, отряд Соколова соединился с отрядом атамана Зелёного, состоящим из 1000 человек. Погребищенская еврейская самооборона была не в силах противостоять такой силе. Захватив Погребище, бандиты устроили резню, в которой погибло около 400 евреев, свыше 100 было тяжело ранено.
По некоторым данным, Соколов был убит деникинцами во второй половине 1919 года. На момент смерти ему было 25 лет.
Отряды Соколова совершили 38 еврейских погромов в таких населённых пунктах как Борщаговка, Вахновка, Володарка, Голованевск, Дзюньков, Ладыжин, Липовец, Новофастов, Погребище, Сквира, Тальное, Турбов, Лукашовка, Умань, Христиновка и другие. Приблизительное число жертв – 2000 евреев.
Источники информации:
Отряды\nДобровольческой\nармии\nгенерала\nДеникина
Отряды\nДобровольческой\nармии\nгенерала\nДеникина
Погромы были осуществлены отрядами Добровольческой армии генерала Деникина.
Погромленные населённые пункты:
Хулиганы из села Дзюнькова
Хулиганы из села Дзюнькова
В декабре 1919 года местные хулиганы учинили погром. Они грабили лавки, квартиры и убили четырех евреев.
Боевики из села Дзюнькова
Боевики из села Дзюнькова
Местные партизаны устроили погром 1 июня 1919 года: собрав евреев в синагоге, потребовали контрибуцию в 300 000 рублей, но получили только 50 000 и отказались отпустить посланцев к директору сахарного завода за недостающей суммой. Они напали на собравшихся, расстреливали, потом рубили саблями. Всего убили тридцать пять человек, около сорока – тяжело ранили.
Солдат петлюровской армии Стримецкий
Солдат петлюровской армии Стримецкий
Местный боевик петлюровец Стримецкий неоднократно устраивал погромы в Дзюнькове. В марте 1920 года во время очередного нападения убил десять и ранил пять евреев.