Погром в Богополе (1920 год)

В начале января 1920 года в Богополь вошёл отряд партизан, вооружённых палками, топорами, лопатами, кайлами и косами, у некоторых имелось огнестрельное оружие — ружья и пистолеты.. Они яростно набросились на евреев, грабили их дома, насиловали женщин и убили более ста человек. Множество тел было сброшено в реку. Погромы и убийства продолжались четыре дня.


Из книги Давида Элиезера Розенталя «מגלת הטבח» («Свиток резни»). Публикуется с разрешения переводчика на русский язык Михаэля Шафира.

 

В начале января 1920 года в Богополь ворвался отряд партизан, вооруженных палками, лопатами, топорами, кайлами и косами. У некоторых из них были также ружья и пистолеты. Они яростно набрасывались на евреев, грабили их дома, насиловали женщин и убили более ста человек. Много убитых было сброшено в реку. Погромы и убийства продолжались в течение четырех дней.

 

С текстом книги «Свиток резни» Вы можете ознакомиться на личном сайте Михаэля Шафира

 

Collage
Collage

Жертвы

Авраам Баринбойм, 72 года
Юкель Богусловский, 50 лет
Хася Боринская, 43 лет
Фойга Вайнтройб, 21 год
Йехиэль Вайстух, 13 лет
Перл Вайстух, 35 лет
Леа Вайстух, 90 лет
Йосеф Ваксман, 43 лет
Моше Валавер с тремя дочерями из колонии Писаревка
Давид Вильман, 80 лет
Гедалья Гакман, 70 лет
Гордонский, 70 лет
Нафтали Гранер, 45 лет
Йохевед Гранер, 80 лет
Сын Нисана Докторовича, 17 лет, его невестка, 45 лет и ее сын, 17 лет
Зелиг Зуфман, 24 лет
Лейб Кализальский, 75 лет
Моше Краков, 24 года
Шломо Кример, 80 лет
Ципа Крюкова
Яаков Литвак, 56 лет
Ривка Литман, 68 лет
Моше Люсонирский, полтора года
Малка Маргалит, 19 лет
Ципа Маргалит, 21 год
Хана Маргалит, 25 лет
Шева Меламед, 24 года
Моше Подлюбный, 1 год
Михл Поляк, 45 лет
Сыновья Нафтали Прилуки, 18 лет и 19 лет
Ицхак Прицкер, 46 лет
Авраам-Ицхак Ринкайт
Ицхак-Лейб Рискин, 50 лет
Давид Сигалов, 54 года
Мелех Тарадж, 2 года
Моше Йосеф Ткач, 82 года
Хаим-Нахум Фрильман, 60 лет
Давид Хурвич, 75 лет
Эстер Шнайдерман, 45 лет
Моше Шпитальник, 54 года
Моше Шпитальник
Исраэль Шполянский, 70 лет
Женщина из другого города

ad

Палачи