В конце марта 1919 года петлюровская рота прибыла на станцию Абамеликово и обнаружила разобранные пути. Подозрение пало на пятерых еврейских торговцев дровами — Моше Рабиновича, Цви Вигельмана, Рашковича и двух других. Их затолкали в повозку и подвергли жестоким пыткам: били плетьми и прикладами, сыпали соль на раны. Когда ничего не добились, стали калечить — отрубали пальцы и руки, вырезали мясо, выкололи глаз. Затем всех расстреляли, а тела выбросили на дорогу.
Из книги Давида Элиезера Розенталя «מגלת הטבח» («Свиток резни»). Публикуется с разрешения переводчика на русский язык Михаэля Шафира.
В конце марта 1919 года петлюровская рота вышла к станции Абамеликово, удаленной на шесть верст от местечка Кроты, и обнаружила, что пути разобраны. Группа солдат тотчас набросилась на пятерых торговцев дровами, которые находились на станции, и среди них на Моше Рабиновича, Цви Вигельмана и Рашковича, и потащили их в специальную повозку. Там они стали избивать их плетьми и истязать, чтобы те сообщили им, кто разобрал пути. Евреи ничего не знали и не могли им ничего сообщить, тогда они стали избивать их прикладами ружей и сыпать на их раны соль. Когда и после этих истязаний они не смогли вытянуть из них ни слова, они начали истязать их, отрезая части их тел: одному они отрубили пальцы, другому отрубили руку, третьему отрезали руку, четвертому выкололи глаз, а пятому вырезали полосу мяса из ноги. После этого всех их расстреляли. Тела их они выбросили наружу через отверстия в повозке.
(Хая Бреслав)
С текстом книги «Свиток резни» Вы можете ознакомиться на личном сайте Михаэля Шафира
Жертвы
Палачи
Отряды Армии УНР под командованием Симона Петлюры
Отряды Армии УНР под командованием Симона Петлюры
Погромы были осуществлены отрядами Армии Украинской Народной Республики под командованием Симона Петлюры.
Погромленные населённые пункты: